دةربارةى ئينتةرناشنالأ كرايسز طروث
ئينتةرناشنالأ كرايسز طروث (كرايسز طروث) ريَكخراويَكى سةربةخؤى ناحكوميء ناسودطةراية. نزيكةى 120 كةس لة ثيَنج كيشوةرةكةوة لة تويَي شيكردنةوةى مةيدانيء دايالؤطى ئاستبةرزةوة كاري تيَدا دةكةن بؤ ريَطةطرتن لة روودانى كيَشة مةترسيدارةكانء كاركردن بؤ ضارةسةركردنيان.
ميتؤدى كرايسز طروث ثشت بة ليَكؤلَينةوةى مةيدانى دةبةستيَت بة ليَكؤلَينةوةى مةيدانى. تيمةكانى شيكردنةوةى سياسي بةو ولآتانةدا بلآوبوونةتةوة كة مةترسي هةلَطيرسانى كيَشةى تونديان ليَدةكريَت، يان مةترسي خستوونةوة يان نويَبوونةوةى كيَشةكانيان ليَدةكريَت. كرايسز طروث بةثيَي زانياريء هةلَسةنطاندنة مةيدانييةكان، راثؤرتى شيكاريي ثيَشكةشدةكات كة راسثاردةى كردارييان تيَداية بؤ برِيار دروستكةرة نيَودةولَةتيية طةورةكان. كرايسز طروث ئاماذة دةكات بؤ طؤظارى "كرايسز ؤض" كة طؤظاريَكى مانطانةيةى دوازدة لاثةرِةييةو زانيارى نوآء تؤكمة دةربارةى رةوتى مةسةلةكان لة هةموو حالَةتة طرنطةكانى كيَشةدا يان ئةو كيَشانةى كة دةشيَت لة سةرانسةرى جيهاندا رووبدةن، ثيَشكةشدةكات.
راثؤرتةكانى كرايسز طروثء ثوختةى كارةكانى لة ريَطاى ئيمةيلَء كؤثي ضاثكراوةوة بةشيَوةيةكى بةربلآو ثيَشكةشى بةرثرسانى وةزارةتةكانى دةرةوةو ريَكخراوة نيَودةولَةتييةكان دةكريَن، هاوكاتيش لة ريَي ثيَطةى ئينتةرنيَتمانةوة، www.crisisgroup.org دةستدةكةون. كرايسز طروث بة هاوكارييةكى ثتةو لةطةلأ حكومةتةكانء لايةنة كاريطةرةكانيش لةسةر حكومةت، وةك ميديا، تا شيكردنةوةى ئةو بؤ قةيرانةكة ببينن، بة ئامانخى بةدةستهيَنانى ثشتيوانى بؤ ئةو سياسةتانةى ثيَشنياريان دةكات.
ئةنجومةنى بةرِيَوةبةردنى كرايسز طروث، ضةند كةسايةتييةكى دةركةوتووى بوارةكانى سياسةتء ديثلؤماسيء كاروبارو ميدياى طرتؤتة خؤ، راستةخؤ بةشدارييدةكةن لة كيَشكردنى سةرنجى سياسةت دروستكةرة طةورةكان لة شويَنة جياجياكانى جيهاندا بؤ راثؤرتةكانىء راسثاردةكانى كيَشدةكةن. سةركردايةتى ئةنجومةنى بةرِيَوةبردنى كرايسز طروث لةنيَوان هةريةكة لة كريستؤفةر بانت، كؤميسيارى ثيَشووى ثةيوةنديية دةرةكييةكانى يةكيَتى ئةوروثاو تؤماس بيكرينط، جيَطرى يةكةمى سةرؤكى كؤمثانياى بؤينطدا دابةشكراوة، سةرؤكء بةرِيَوةبةرى جيَبةجيَكةرى يةكةمى كرايسز طروثيش لة كانونى دووهةمى 2000 ةوة طاريس ئيظانزى وةزيرى دةرةوةى ثيَشووى ئوسترالياية.
بارةطاى سةرةكى كرايسز طروث لة برؤكسيَلة، نوسينطة بانطةشةييةكانيشى لة واشينتؤنى ثايتةخت (لةوآ قةوارةيةكى ياسايي هةية)، نيؤركء لةندةنء مؤسكؤية. حالَي حازر ريَكخراوةكة ضواردجة نوسينطةى مةيدانى بةرِيَوة دةبات (لة عةممان و بيَشككء بؤطؤتاو قاهيرةو داكارو دوشةنبةو ئيسلام ئابادو جاكارتاو كابول و نايرؤبيء بريتؤرياو بريشتيناو تةبليس)، هةروا شيكاريستةكانى لة زياتر لة ثةنجا ولآتء ناوضةى ضوار كيشوةردا كاردةكةن كة دووضارى قةيران بوون. لة ئةفريقيا، ئةو ولآتانة بريتين لة ئةنطؤلاو بؤرؤندىء ساحيلي عاجء كؤمارى كؤنطؤى ديموكراسيء ئةريترياو طينياو ليبياو روانداو ناوضةى كةنارو سييراليونء سؤمالأء سودانء ئؤطةنداو زيمبابؤى، لة ئاسياش بريتين لة: ئةفغانستان، ئيندؤنيزياو كةشميرو كازاخستانء قيرغيزستانء ميانمار/ بؤرماو نيثالأء كؤرياى باكورو ثاكستانء تاجيكستانء توركمانستانء ئؤزبةكستان. لة ئةوروثاش ولآتةكان بريتين لة: ئةلبانياو ئةرمينياو سربياو ئازةربايجانء بؤزنياو هةرزةطؤظينء جؤرجياو كؤسؤظؤو مةكدؤنياو ميَلدؤظاو سربياو ضياى رةش. لة خؤرةلآتى ناوةرِاستيش بريتية لة هةموو ناوضةكة لة باكورى ئةفريقياوة تا ئيَران. لة ئةمةريكاى لاتينيش: كؤلؤمبياو ناوضةى ئةنديانء هاييتى دةطريَتةوة.
كرايسز طروث كؤمةكء بةخشش لة حكومةتةكانء دةزطا خيَرخواكانء كؤمثانياو تاكةكان وةردةطريَت. حالَي حازر، ئةم لايةنء دةزطا حكومييانةى خوارةوة كؤمةكى دةكةن: ئاذانسى ئوسترالي بؤ طةشةثيَدانى نيَودةولَةتى، وةزارةتى كاروبارى دةرةكى فيدرالَي ئوسترالي، وةزارةتى كاروبارةى دةرةوةى بةلجيكا، وةزارةتى كاروبارى دةرةوةو بازرطاني نيَودةولَةتى كةنةدايي سةنتةرى كةنةدايي بؤ ليَكؤلَينةوةكانى طةشةثيَدانى نيَودةولَةتى، وةزارةتى كاروبارى دةرةوةى ضيك، وةزارةتى كاروبارى دةرةوةى فينلةندا، وةزارةتى كاروبارى دةرةوةى فةرةنسا، وةزارةتى دةرةوةى ئةلَمانيا، وةزارةتى كاروبارى دةرةوةى ئيَرلةندا، ئاذانسي يابانى بؤ هاوكارى نيَودةولَةتى، وةزارةتى كاروبارى دةرةوة لة ئةمارةتى ليخنشتاين، وةزارةتى كاروبارى دةرةوة لة لؤكسمبؤرط، ئاذانسى طةشةثيَدانى نيَودةولَةتى نيوزيلاند، وةزارةتى كاروبارى دةرةوةى كؤمارى ضين (تايوان)، وةزارةتى كاروبارى دةرةكى شانشينى دانيماركى، وةزارةتى كاروبارى دةرةكى شانشينى نةرويجى، وةزارةتى كاروبارى دةرةكى سويَد، وةزارةتى كاروبارى دةرةوةى سويسراى فيدرالأ، نوسينطةى كاروبارى دةرةكىء كؤمؤنويَلس لة شانشينى يةكطرتووة، ئاذانسى طةشةثيَدانى نيَودةولَةتى لة ويلايةتة يةكطرتووةكانى ئةمةريكا.
لة بةخشةرةكانى كةرتى تايبةتء دةزطاكان دةزطاى كارنيطى لة نيويؤرك، دةزطاى كؤمبتؤن، دةزطاى خيَزانى فلؤرا، دةزطاى فؤرد، دةزطاى دارا ئينتةرناشنالأ، دةزطاى بيلأء ميليندا طيتس، دةزطاى ويليةمء فلؤرا هيؤليت، سةندوقي هانت ئةلَتةرناتيظ، دةزطاى كؤريا، دةزطاى جؤنء كاترين ماك ئارسةر، سةندوقي مؤريا، دةزطاى ضارلَز ستيوارت مؤت، دةزطاى ئؤثن سؤسايةتى، دةزطاى دةيظيد لؤسيل باكارد، سةندوقي بلاوشيرز، يةكيَتى زيطريد رؤزينط، دةزطاى رؤكفلةر، راويَذكارة مرؤييةكانى رؤكفلةر، دةزطاى سارلؤى سةر بة سةندوقي مينجةى كؤمةلَطاى جولةكة، ، يةكيَتى فيفا.
تةموزى 2006
Kurdish Translations
عیراق و کورد: رووبهڕووبوونهوهی ترسهکانی کشانهوه ,ڕاپۆرتی خۆرهةڵاتی ناوهڕاست ژماره 103 – 28 ی ئاداری 2011
بهرهی جهنگی نوێی عیراق: ململانێ لهسهر نهینهوا , راپۆرتی خۆرهڵاتی ناوهڕاست ژماره 90 – 28 ی ئهیلولی 2009
عیراقو كورد: گرفتێك لهسهر هێڵی رووبهڕووبوونهوه , راپۆرتی خۆرهڵاتی ناوهڕاست ژماره 88 – 8 ی تهموزی 2009
توركیاو كوردانی عیراق: ململانێ یان هاوكاری؟ , راپۆرتی خۆرهڵاتی ناوهڕاست ژماره 81 – 13 ی تشرینی دووههمی 2008
نهوت له بهرانبهر خاكدا: بهرهو سهودا و مامهڵهیهكی ههمهلایهنه لهبارهی عێراق و كوردهكانهوه , راپۆرتی رۆژههلاَتی ناوهڕاست ژماره 80 – 28 ی ئۆكتۆبهری 2008
عێراقو كورد: سهرهتاكانی جهنگێك كه خهریكه لهسهر كهركوك ههڵدهگیرسێت , راپۆرتی خۆرهڵاتی ناوهڕاست ژماره 56 – 18 ی تهموزی 2006