Briefing / Latin America & Caribbean 2 minutes

Bolivia: Rescatar la nueva Constitución y la estabilidad democrática

  • Share
  • Guardar
  • Imprimir
  • Download PDF Full Report

Panorama general

Los esfuerzos del presidente Evo Morales por consolidar reformas radicales con base en una nueva y controvertida Constitución han llevado a Bolivia a un
callejón sin salida. El 8 de diciembre de 2007, sus partidarios en la Asamblea Constituyente (AC) aprobaron provisionalmente el texto haciendo caso omiso de los procedimientos y prácticamente excluyendo a los delegados de la oposición. Los débiles intentos que se han hecho para zanjar la brecha cada vez más profunda han fracasado, acentuando el potencial para una confrontación violenta que las dos partes parecen todavía querer evitar. Sin embargo, en un abierto desafío a Morales, en mayo de 2008 Santa Cruz aprobó masivamente el estatuto autonómico del departamento por referendo. Otros dos departamentos de las tierras bajas del oriente lo imitaron, y se espera que un cuarto lo haga el 22 de junio. Morales está presionando la adopción definitiva de la Constitución por referendo y un voto de confianza popular. La Organización de los Estados Americanos (OEA), la Unión Europea (UE) y varios países europeos, y el Grupo de Amigos (Argentina, Brasil y Colombia) deben brindar sus buenos oficios para ayudarles al gobierno y la oposición a llegar a un acuerdo urgente sobre la Constitución revisada que pueda mantener unido al país.

Bolivia necesita estabilidad democrática tanto como progreso económico, pero los dos lados tienen en la actualidad estrategias de suma cero, y el Tribunal Constitucional es inoperante, incapaz de actuar como árbitro imparcial. Es esencial dejar de lado los “referendos de tipo duelo” que buscan someter a la contraparte. Se requiere de un consenso básico en lo que respecta a la compatibilidad entre la autonomía departamental y los diversos niveles de autonomía, regional e indígena, que establece la nueva Constitución y que las tierras bajas del oriente perciben como perjudiciales para sus economías y sus competencias administrativas; al uso y la distribución de los ingresos provenientes del Impuesto Directo a los Hidrocarburos (IDH) entre los nueve departamentos y entre estos y el gobierno central; y al estatus de la ciudad de Sucre como capital constitucional pero sin ser la sede del gobierno.

El gobierno debe dejar provisionalmente de quitar dinero del IDH a los departamentos para financiar su nuevo programa de pensiones (Renta Dignidad) y las discusiones en torno al estatus de Sucre se deben posponer hasta una etapa posterior. La cuestión autonómica es la máxima prioridad y se debe afrontar de inmediato, incluyendo lo siguiente:

  • aplazar la adopción definitiva de la nueva Constitución y el referendo revocatorio de los funcionarios públicos elegidos;
     
  • establecer un foro amplio con el fin de renovar el diálogo político entre el gobierno y el partido del presidente Morales, Movimiento Al Socialismo (MAS), de un lado, y la oposición del otro, pidiendo a la OEA, la UE y países europeos claves, y al Grupo de Amigos sus buenos oficios y apoyo financiero;
     
  • concentrarse, en un lapso de tiempo mutuamente acordado, en zanjar las diferencias y lograr compatibilidad entre las autonomías departamental, regional e indígena;
     
  • buscar un acuerdo sobre el marco legal, técnico y político apropiado para enmendar el proyecto de Constitución; y
     
  • afrontar el uso y la distribución de los ingresos del IDH y el estatus de Sucre como capital una vez que se hayan logrado los acuerdos anteriores y se haya enmendado subsiguientemente la Constitución.

 

Bogotá/Bruselas, 19 de junio de 2008

I. Overview

President Evo Morales’s efforts to consolidate sweeping reforms on the basis of a controversial new constitution have steered Bolivia into a cul-de-sac. On 8 December 2007, his supporters in the Constituent Assembly (CA) provisionally passed the text by running roughshod over procedures and virtually excluding opposition delegates. Weak attempts to bridge the deepening divide have failed, increasing potential for a violent confrontation both sides still seem to wish to avoid. Openly defying Morales in May 2008, however, Santa Cruz massively approved the department’s autonomy statutes by referendum. Two other eastern lowland departments followed suit, with the fourth expected to do so on 22 June. Morales is pushing for final adoption of the constitution by referendum and a popular vote of confidence. The Organization of American States (OAS), the European Union (EU) and several European countries, and the Group of Friends (Argentina, Brazil and Colombia) should provide good offices to help the government and opposition reach urgent agreement on a revised constitution that can keep the country together.

Bolivia needs both democratic stability and socio-economic progress, but the two camps are currently pursuing zero-sum strategies, and the Constitutional Court is inoperative, unable to serve as an impartial arbiter. It is essential to move away from “duelling referendums” aimed at subduing the other side. Basic consensus is needed regarding the compatibility between departmental autonomy and the several further layers of regional and indigenous autonomies contained in the new constitution and perceived by the eastern lowlands as undermining their economic foundations and administrative competencies; use and distribution among the nine departments and between them and the central government of revenues from the Direct Hydro­carbon Tax (IDH); and the status of the city of Sucre as the constitutional capital but not seat of government.

The government should provisionally stop taking IDH money away from the departments to finance its new pension fund (Renta Dignidad), and discussions about Sucre’s status should be postponed to a later stage. The autonomy question is top priority and must be tackled immediately, including by:

  • holding off final adoption of the new constitution and the referendum on recall of elected public officials;
     
  • establishing a robust forum for renewed political dialogue between the government and President Morales’s ruling Movement toward Socialism (MAS) party on one side and the opposition on the other, by calling on the OAS, the EU and key European countries, and the Group of Friends to provide good offices and financial support;
     
  • focusing within a mutually agreed timeframe on resolving the differences over, and achieving compatibility between departmental, regional and indigenous autonomy;
     
  • finding agreement on an appropriate legal, technical and political framework to amend the draft constitution; and
     
  • tackling the use and distribution of IDH revenues and the capital status of Sucre once the above agreements have been reached and the constitution has been amended accordingly.

 

Bogotá/Brussels, 19 June 2008

Subscribe to Crisis Group’s Email Updates

Receive the best source of conflict analysis right in your inbox.