Report / Europe & Central Asia 10 декабря 2002 5 minutes Центральная Азия: политика реформирования правоохранительных органов В современном обществе растет понимание того, что правоохранительные органы способны как предотвращать, так и создавать угрозу конфликтов. Share Facebook Twitter Email Linkedin Whatsapp Сохранить Печать Download PDF Full Report Also available in English Russian English КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ В современном обществе растет понимание того, что правоохранительные органы способны как предотвращать, так и создавать угрозу конфликтов. Силовые структуры могут сыграть чрезвычайно важную роль в обеспечении обстановки безопасности и стабильности, необходимых для мирного политического и экономического развития и находиться в авангарде борьбы с угрозами международной безопасности, включая контрабанду наркотиков, распространение оружия массового уничтожения и терроризм. Компетентный и демократизированный сектор безопасности крайне необходим для улучшения государственного управления и повышения степени доверия граждан к своему государству. В противном случае, органы безопасности, не соответствующие своим функциям, могут спровоцировать или углубить конфликт и создать косвенные предпосылки роста угроз терроризма. Эффективность работы силовых структур является ключевым элементом в предотвращении конфликта. В отличие от многих развивающихся стран, военные структуры центральноазиатских государств играют более ограниченную роль в повседневной политической жизни, чем правоохранительные органы. Правоохранительные органы в регионе более могущественны, чем армия и имеют собственные вооруженные отряды для контроля внутренней ситуации. Правоохранительные органы оказывают ощутимое влияние на политическую жизнь, которое в будущем может усиливаться. Хотя роль армии в центральноазиатских обществах не следует игнорировать, силы внутренней безопасности представляют собой б6льшую угрозу стабильности и представляют большее препятствие к углублению экономических и политических реформ. В Центральной Азии структура большинства подразделений правоохранительных органов мало изменилась в постсоветский период. В то время как общества и экономические системы претерпевают быстрые изменения, органы правопорядка остаются в целом нереформированными. Их состояние во многом ухудшилось по сравнению с советскими временами. Они стали более отчужденными от населения, в большей степени вовлечены в организованную преступность и зачастую не контролируются обществом и политическими структурами. Милицию боятся, ей не доверяют и считают неспособной защитить население от преступности. Сектор правопорядка центральноазиатских стран страдает от нехватки средств, отсутствия квалифицированного персонала и растущей коррупции. Министерство внутренних дел Кыргызстана получает из бюджета менее 25 процентов необходимого финансирования остальное возмещается XXX за счет поборов с предпринимателей, протекции-рэкета и вымогательства. В Таджикистане цифры еще мрачнее. Сотрудники милиции вынуждены нарушать закон только для того, чтобы иметь возможность выполнять свои обязанности, зачастую начиная день с поисков бензина для своих патрульных машин и посвящают существенную часть рабочего времени незаконному повышению своих маленьких официальных зарплат. Они становятся все менее способными бороться с серьезной преступностью и терроризмом отчасти потому, что сами все больше вовлекаются в криминальные сети, занимающиеся контрабандой и наркоторговлей. Весь сектор безопасности в этих странах, включая военные структуры,судебную систему, исправительные учреждения и другие структуры правопорядка, обязанные обеспечивать внутреннюю безопасность, требует непрерывной и длительной реформы. Однако в данном отчете предметом внимания является наиболее проблематичный из всех институтов милиция, более других влияющая на стабильность в будущем. Существуют три основные области, в которых отсутствие реформ правоохранительных органов, наносит серьезный ущерб развитию и создает угрозу стабильности. Во-первых, милиция и система правосудия все меньше способны противостоять серьезной преступности и угрозе терроризма. Во всех трех странах правоохранительные органы осуществляют значительную работу в этом направлении. Но коррупция на высоком уровне, нехватка профессионализма, отсутствие сотрудничества с населением и серьезный дефицит бюджетных средств или использование их не по назначению, позволяет этим угрозам набирать силу. Во-вторых, правоохранительные органы в целом рассматриваются как ветвь или подразделение исполнительной власти, которые используются для претворения их решений, а не как политически нейтральная структура, обслуживающая общество. Милиция замешана в повсеместных нарушениях прав человека, что отчуждает ее от общества, которому она призвана служить. В Узбекистане милиция осуществляет репрессии против тех, кого обвиняют в религиозном экстремизме и политической оппозиции режиму. Злоупотребление властью сотрудниками милиции, в том числе пытки, питают настроения в поддержку экстремистских групп и усиливают риск террористических акций в регионе. В ходе недавних волнений в Кыргызстане гибель пяти демонстрантов от милицейских пуль послужила толчком для более масштабных гражданских беспорядков и породила политический кризис в государстве. В-третьих, правоохранительные органы подрывают развитие экономики. Безопасность это главное, что волнует местных бизнесменов и международных инвесторов, однако милиция отнюдь не всегда выступает в роли защитников бизнеса от преступников. Милиция сама зачастую участвует в рэкете, стоящем предприятиям значительной доли их прибыли, или же оказывается непосредственно частью организованной преступности. Значительная часть международного содействия органам милиции в Центральной Азии по-прежнему направляется на двустороннее обучение и техническое содействие при малом внимании к структурной реформе или изменениям в культуре правопорядка. Хотя все правоохранительные органы в регионе не имеют достаточного финансирования, оснащения и обучения, содействие в этих областях само по себе, без более широкой реформы, вряд ли существенно поможет сделать эти органы более эффективными. Б6льшая часть содействия на деле идет на приобретение технического оснащения, которое отвечает техническому уровню самих донорских организаций, но отнюдь не реальным потребностям местных правоохранительных органов. Это не только редко приносит плоды, но и может порой просто-напросто узаконивать существующую практику и способствовать росту коррупции. В идеале, любое техническое содействие должно быть соотнесено с ориентированным на реформу результатом и служить стимулом к изменению поведения. Между донорами и различными государственными институтами, занятыми содействием правоохранительным органам,существует довольно слабая координация. При этом богатый опыт реформирования полиции накоплен в странах Запада, где в то или иное время возникали такие же проблемы, с которыми сталкиваются органы милиции в Центральной Азии. Международные организации мало что делают в этой области, однако Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) начала относиться к реформе милиции с более серьезных позиций. ООН также имеет для этого возможность, благодаря своему Бюро по контролю над наркотиками и предотвращению преступности [Office for Drug Contro1 and Crime Prevention (ODCCP)] и воплощению в жизнь теоретических исследований ПРООН о реформе сектора безопасности. Не стоит недооценивать препятствия, стоящие на пути реформ. В каждом из государств Центральной Азии министерства внутренних дел имеют влияние в политической сфере. Во многих случаях они мало заинтересованы в переменах, если это означает ослабление основ их политической и финансовой позиций. Многие имеют опыт предыдущих реформ, достижением которых стали разве что кадровая перестановка или внедрение нереалистичных концепций из опыта других стран. При проведении реформ следует учитывать эту внутреннюю оппозицию и поощрять понимание среди самих правоохранительных органов необходимости и долгосрочной выгоды реформ. Если этого не сделать, будет мало надежды на то, что более широкие идеи эффективного управления, демократизации и экономического развития приживутся в этом нестабильном регионе. Долгосрочная реформа и демократизация правоохранительных органов займет много времени и потребует более широких политических преобразований в управлении, экономике, судебной системе, органах национальной безопасности и правовой системе. В данном отчете делается попытка начать дискуссию о способах решения наиболее острых проблем, и привлечь внимание международного сообщества к проблеме, которая грозит подорвать другие усилия по поддержанию стабильности в регионе. Ош/Брюссель, 10 декабря 2002 г. Download pdf to continue reading the full report Executive Summary The capacity of security forces to both prevent and provoke conflict is increasingly recognised. Police forces can play a vital role in providing the security environment necessary for peaceful political and economic development, and are at the forefront of tackling international security issues, including drugs trafficking, the proliferation of weapons of mass destruction, and terrorism. A competent and democratised security sector is vital to enhancing governance and ensuring greater public trust in the state. Bad security forces, on the other hand, can provoke or deepen conflict and create environments where terrorism can prosper. Getting the security sector right is a key element in conflict prevention. Unlike in many developing countries, the military in Central Asian states plays a more limited role in everyday political life than the interior ministries. Police forces in the region are much more powerful than the militaries and include their own armed units designed for internal control. They have a considerable role in political life that may grow further in the future. Although the role of militaries in Central Asian societies should not be ignored, the internal security forces pose the greater threat to stability and the greater opposition to deeper economic and political reform. In Central Asia the structures of most police forces have changed little since the Soviet period. While societies and economic systems have undergone rapid transition, the organs of state security remain largely unreformed. In many ways they are actually worse than under the Soviet state: more corrupt, less responsive to the population, more involved in organised crime, and often out of the control of political masters. The police are feared, mistrusted and viewed as ineffective in protecting the population from crime. The security sector in Central Asian states suffers from under-funding, lack of qualified personnel, and rampant corruption. The Ministry of Interior in Kyrgyzstan receives less than 25 per cent of its funding from the budget; the rest comes from a mixture of businesses, protection rackets and extortion. In Tajikistan the figures are even worse. The police have to break the law simply to carry out their duties, often starting the day by extorting petrol from drivers for their patrol cars and devoting much of their time to illegally boosting their small official salaries. They have become increasingly ineffectual at fighting serious crime and terrorism, partly because they have themselves become closely entangled in criminal networks engaged in contraband and drugs trafficking. The entire security sector in these countries – including the military, the judicial and penal systems and the various forces charged with internal security – requires sustained, long-term reform. This report, however, focuses on the most problematic of the institutions, the police, which has the greatest potential to cause future instability. There are three main areas where unreformed police forces have a serious detrimental impact on development and pose a threat to stability. First, police forces and the justice system are not effective in countering serious criminal and terrorist threats. Although in some instances and in all three countries the police have done valuable work, a combination of high-level corruption, lack of professionalism, lack of cooperation with the general public, and serious resource limitations or misdirection of funds has allowed these threats to flourish. Secondly, police forces are largely seen as the coercive branch of government rather than a neutral, service-oriented force that ensures law and order for all. They are involved in widespread human rights abuses that have estranged them from the society they are supposed to serve. In Uzbekistan they have led the repression against those accused of religious extremism and political opposition to the regime. Abuses by the police, including torture, have fuelled support for extremist groups and enhanced the risk the region faces from terrorism. In Kyrgyzstan’s recent unrest, shooting by police of five demonstrators set off much wider civil disorder and engendered a national political crisis. Thirdly, security forces are acting as a brake on economic progress. Security is a key concern for domestic business and international investors but too often the police are not seen as defenders of business from criminals. Instead they are often involved in extortion rackets, costing business significant profits, or are directly involved in organised crime. Bilateral agencies, such as the UK’s Department for International Development (DfID), are looking at ways to promote security sector reform as a development issue. So far much focus has been on post-conflict situations but it also is important for conflict prevention. Much international assistance to police forces in Central Asia continues to focus on bilateral training and technical assistance with little attention to structural reform or cultural change. Although all police forces in the region lack adequate funding, equipment and training, assistance in these areas on its own without wider reform is unlikely to make significant difference to their overall effectiveness. Most technical assistance actually goes for high-tech solutions determined by the donor’s policies. Not only is this seldom effective, but it can also on occasion merely legitimise existing practices and promote more corruption. Ideally, all technical assistance should be linked to reform-oriented outcomes and serve as a stimulus to changes in behaviour. There is little coordination among donors and different government institutions involved in assistance to law enforcement agencies. Yet there is a wealth of experience of police reform among Western states, where many problems faced by Central Asian police forces have been evident at one time or another. International organisations have done little in this field, but the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE) has begun to take police reform seriously. The UN also has an important opportunity, through its Office for Drug Control and Crime Prevention (ODCCP) and the translation of UNDP’s research on security sector reform into on-the-ground projects. The obstacles to reforms should not be underestimated. Interior ministries are politically powerful in each of the Central Asian states. In many cases, they have little incentive to change if that means undermining their personal political and financial power bases. Many have experienced previous reforms that have done little except shift personnel or introduce unrealistic concepts from outside. Reforms have to take into account this internal opposition and develop appreciation within security forces of their long-term benefits. Unless they do so, there is little hope that wider concepts of good governance, democratisation and economic development will flourish in this unstable region. Long-term reform and democratisation of police forces will take many years and involve much wider policy shifts in governance, economies, judiciaries, intelligence services and legal systems. This report attempts to initiate a discussion of how the most immediate problems posed by security forces within each country can be addressed and to engage the international community in a problem that threatens to undermine other efforts to promote regional stability. Osh/Brussels, 10 December 2002 Related Tags More for you Podcast / Europe & Central Asia War & Peace: Police, Protests & Populism in Central Asia Commentary / Europe & Central Asia End the Weaponisation of Water in Central Asia